Ir al contenido principal
Letter To Future Self
Artículos Escribir una carta
ES
  • English
  • Русский
  • Español

Política de privacidad

Fecha de entrada en vigor: 2026-10-12 (revisada el mismo día)

Esta es una traducción de cortesía. Si la traducción y el texto en inglés difieren, prevalece el texto en inglés.

Letter To Future Self recoge solo lo que necesita para una única tarea: guardar la carta que escribes y enviártela por correo electrónico el día que elijas. Esta página explica qué recogemos y por qué, quién nos ayuda, cuánto tiempo lo conservamos y qué puedes pedirnos que hagamos. Si algo no está claro, escríbenos (consulta «Contacto» más abajo).

Quién gestiona este servicio

Letter To Future Self lo gestiona una persona física que usa el nombre Ultarthinker y vive en Ucrania («nosotros»). Puedes escribirnos a support@appshub.net .

Qué recogemos y por qué

  • Tu dirección de correo electrónico. Para comprobar que es tuya (te enviamos un código de 6 dígitos por correo electrónico), para enviar tu carta a esa dirección y para recordar que te diste de baja.
  • Tu carta. El texto, la fecha de envío que elegiste, la hora en que la escribiste y tu zona horaria. Para guardar la carta y enviarla en el momento adecuado.
  • Constancia de tu aceptación. Antes de enviar una carta, marcas una casilla. Guardamos, junto con la carta, la versión de los Términos de uso y de esta política que aceptaste.
  • Datos técnicos. Nuestro servidor web registra la dirección IP, la hora, la página solicitada y el tipo de navegador de cada solicitud. Nuestra aplicación guarda breves notas técnicas (en ellas, las direcciones de correo electrónico están parcialmente ocultas). Las usamos para mantener el servicio seguro, frenar los abusos y corregir fallos. Los registros del servidor web se conservan durante 14 días, y los de la aplicación, durante 30 días.
  • Datos en tu navegador. Un token de confirmación, para que no tengas que volver a confirmar tu dirección de correo electrónico, y tu preferencia de sonido. Se guardan en el almacenamiento local de tu navegador, en tu propio dispositivo, no en cookies, y no se usan para hacer un seguimiento de ti. Puedes eliminarlos en cualquier momento desde la configuración de tu navegador.
  • Estadísticas de visitas. Usamos Cloudflare Web Analytics para contar las visitas a la página de inicio, a los artículos y a estas páginas legales: páginas vistas, sitio de procedencia, país, navegador y tipo de dispositivo. Según Cloudflare, no usa cookies y no rastrea a visitantes individuales de un sitio a otro. No se carga en las páginas de confirmación ni en las páginas para darte de baja, y nunca recibe tu dirección de correo electrónico ni el texto de tu carta.

Por qué podemos usar tus datos

Usamos tus datos porque das tu consentimiento para ello, lo que haces marcando la casilla antes de enviar una carta, y porque los necesitamos para prestarte el servicio que pediste. Para los registros del servidor y la seguridad, nos basamos en nuestro interés legítimo en mantener el servicio seguro. Puedes retirar tu consentimiento en cualquier momento pidiéndonos que eliminemos tus datos; esto no cambia lo que hicimos antes.

Quién recibe tus datos

  • Amazon Web Services (Amazon Simple Email Service, en Estados Unidos) envía nuestros correos: tus códigos de confirmación y tus cartas.
  • Hetzner Online GmbH aloja nuestro servidor en Alemania, donde se guardan las cartas.
  • Cloudflare proporciona las estadísticas de visitas descritas más arriba.

No vendemos tus datos, no mostramos publicidad, no elaboramos perfiles sobre ti y no damos tus cartas a nadie más, salvo cuando la ley lo exija. Como los servidores de correo electrónico de Amazon que usamos están en Estados Unidos, tu dirección de correo electrónico y tu carta pasan por Estados Unidos cuando las enviamos. Amazon indica que protege esas transferencias con salvaguardas reconocidas, por ejemplo el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU. o las cláusulas contractuales tipo.

Quién puede leer tu carta

Las cartas se guardan en nuestro servidor en texto plano. No están cifradas de extremo a extremo, y no prometemos un almacenamiento cifrado. Las conexiones con este sitio están cifradas (HTTPS). Solo las personas que gestionan el servicio pueden acceder a la base de datos, y no leemos las cartas salvo cuando sea necesario para gestionar el servicio, investigar un abuso o un fallo, o cumplir la ley. Por favor, no pongas contraseñas, números de tarjetas de pago, historiales médicos ni otros datos secretos en una carta.

Cuánto tiempo conservamos tus datos

  • Las cartas se conservan hasta que se envían y, después, hasta que nos pidas que las eliminemos o hasta que pongamos fin al servicio.
  • Tras darte de baja, tu dirección se mantiene en una breve lista de «no enviar», para que nunca más te enviemos correos.
  • Los registros del servidor y de la aplicación se conservan durante 14 y 30 días, como se describe más arriba.
  • Copias de seguridad. Guardamos copias de seguridad de nuestra base de datos para poder recuperarnos de un desastre. Si nos pides que eliminemos tus datos, los eliminamos del servicio en funcionamiento sin demora; pero las copias de seguridad pueden conservar esos datos hasta que se sustituyan.

Tus derechos

Puedes pedirnos que te mostremos los datos que tenemos sobre ti, que los corrijamos, que los eliminemos, que limitemos el uso que hacemos de ellos o que te los facilitemos en un formato portable, y puedes oponerte a nuestro uso de ellos o retirar tu consentimiento en cualquier momento. Para ejercer cualquiera de estos derechos, escríbenos desde la dirección de correo electrónico que usaste para tus cartas, para que podamos asegurarnos de que eres tú. Procuramos responder en un plazo de 30 días. También tienes derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de protección de datos del país en el que vives.

Niños

El servicio está dirigido a personas de 16 años o más. No está pensado para niños, y no conservamos a sabiendas datos de niños. Si crees que un niño ha usado el servicio, escríbenos y eliminaremos los datos.

Cambios

Podemos cambiar esta política cuando cambie el servicio. Actualizaremos esta página y su fecha de entrada en vigor, y procuraremos avisar por correo electrónico a las personas que tengan cartas pendientes cuando un cambio les afecte.

Contacto

Para hacer una pregunta o ejercer tus derechos, incluida la eliminación de tus datos, escríbenos a support@appshub.net . Las normas para usar el servicio están en los Términos de uso.

© 2026 Letter To Future Self

Artículos Extensión de Chrome RSS Privacidad Términos
English Русский Español