Aller au contenu principal
Letter To Future Self
Articles Écrire une lettre
FR
  • English
  • Español
  • Français
  • Português
  • Русский
  • Bahasa Indonesia
  • Deutsch
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • Italiano
  • Polski
  • Українська
  • Nederlands
  • Čeština
  • Svenska
  • Slovenčina

Conditions d'utilisation

Date d'entrée en vigueur : 2026-10-12

Ceci est une traduction fournie à titre indicatif. En cas de divergence entre la traduction et le texte anglais, le texte anglais prévaut.

Ces conditions décrivent le fonctionnement de Letter To Future Self ainsi que ce que tu peux et ne peux pas en attendre. En cochant la case avant d'envoyer une lettre, tu acceptes ces conditions ainsi que la Politique de confidentialité.

Qui le gère

Letter To Future Self est géré par une personne physique qui utilise le nom Ultarthinker et réside en Ukraine (« nous »). Tu peux nous contacter ici : support@appshub.net .

Le service

Letter To Future Self te permet d'écrire une lettre à ton futur toi et de la recevoir par e-mail le jour de ton choix, du lendemain jusqu'à 20 ans plus tard. La lettre est envoyée uniquement à l'adresse e-mail que tu as confirmée à l'aide d'un code. Le service est gratuit.

Qui peut l'utiliser

Tu dois avoir au moins 16 ans, et l'adresse e-mail que tu saisis doit être la tienne. Tu le prouves en saisissant le code que nous y envoyons.

Ce que tu écris

Tu es responsable du contenu de ta lettre. N'utilise pas le service pour harceler qui que ce soit ni pour enfreindre la loi. Les lettres sont stockées sous forme de texte brut (voir la Politique de confidentialité), n'y écris donc aucun mot de passe, numéro de carte bancaire, dossiers de santé ou tout autre élément que tu ne souhaiterais pas voir conservé sur le serveur d'un tiers. Nous pouvons supprimer une lettre, refuser de l'envoyer ou bloquer une adresse si la lettre ou son utilisation enfreint la loi, nuit à autrui ou fait un usage abusif du service.

L'envoi au mieux de nos possibilités

Nous faisons de notre mieux pour envoyer ta lettre le jour que tu as choisi, généralement entre 8 h et midi dans ton fuseau horaire, mais nous ne pouvons pas le promettre. Une lettre peut arriver en retard ou ne pas arriver du tout en raison de filtres anti-spam, d'une boîte de réception pleine ou fermée, d'un changement d'adresse, d'une défaillance chez un fournisseur d'e-mail ou de notre côté, ou encore d'événements hors de notre contrôle. Lorsque ton fournisseur refuse un e-mail, nous réessayons à quelques reprises puis nous nous arrêtons, sans t'en avertir. Conserve ta propre copie de tout ce qui compte pour toi.

Longs délais

Tu peux choisir une date située plusieurs années dans l'avenir, mais personne ne peut assurer qu'un petit service en ligne existera toujours dans 20 ans. Si nous devions un jour arrêter le service, nous nous efforcerions de t'en informer à l'avance par e-mail et, dans la mesure du possible, d'envoyer plus tôt les lettres en attente. Nous ne pouvons pas le promettre.

Fourniture « en l'état » et limites de notre responsabilité

Le service est fourni « en l'état » et à titre gratuit. Dans toute la mesure permise par la loi, nous ne promettons pas qu'il fonctionnera sans interruption ou sans erreur, et nous déclinons toute responsabilité pour les pertes résultant du retard, de la perte ou de la lecture d'une lettre par une personne ayant accès à ta boîte de réception, ou de l'arrêt du service. Rien dans ces conditions ne limite les droits dont tu bénéficies en vertu de la loi et qui ne peuvent pas être limités, tels que les droits relatifs à la protection des consommateurs du lieu où tu résides, ni aucune responsabilité qui ne peut pas être exclue.

Arrêt

Tu peux arrêter les envois à tout moment grâce au lien de désabonnement présent dans chaque e-mail que nous t'envoyons, et tu peux nous demander de supprimer tes lettres (voir la Politique de confidentialité). Nous pouvons suspendre ou interrompre l'accès de toute personne faisant un usage abusif du service.

Modifications

Nous pouvons modifier ces conditions lorsque le service évolue. Nous mettrons à jour cette page et sa date d'entrée en vigueur.

Droit applicable

Ces conditions sont régies par le droit ukrainien. Cela ne te prive pas des droits impératifs de protection des consommateurs dont tu disposes en vertu de la loi du pays où tu résides.

Contact

Questions sur ces conditions : support@appshub.net .

© 2026 Letter To Future Self

Articles Extension Chrome RSS Confidentialité Conditions
English Español Français Português Русский Bahasa Indonesia Deutsch Türkçe Tiếng Việt Italiano Polski Українська Nederlands Čeština Svenska Slovenčina