Умови використання
Це переклад для ознайомлення. У разі розбіжностей між перекладом і англійським текстом чинним є англійський текст.
Ці умови описують, як працює Letter To Future Self і чого від нього можна очікувати, а чого ні. Відмічаючи прапорець перед надсиланням листа, ти погоджуєшся з ними та з Політикою конфіденційності.
Хто керує сервісом
Сервіс Letter To Future Self веде фізична особа, яка користується іменем Ultarthinker і живе в Україні («ми»). Ти можеш зв’язатися з нами: support@appshub.net .
Сервіс
Letter To Future Self дає змогу написати лист собі та отримати його електронним листом у день, який ти вибереш, – від наступного дня до 20 років уперед. Лист надсилається лише на адресу електронної пошти, підтверджену кодом. Сервіс безкоштовний.
Хто може користуватися сервісом
Тобі має бути щонайменше 16 років, а адреса електронної пошти, яку ти вводиш, має належати тобі. Це підтверджується введенням коду, який ми надсилаємо на цю адресу.
Що ти пишеш
Ти відповідаєш за те, що написано у твоєму листі. Не використовуй сервіс, щоб переслідувати або турбувати когось чи порушувати закон. Листи зберігаються у вигляді звичайного тексту (див. Політику конфіденційності), тож не пиши паролі, номери платіжних карток, медичні записи або будь-що інше, що не хотілося б зберігати на чужому сервері. Ми можемо видалити лист, відмовитися його надсилати або заблокувати адресу, якщо лист чи його використання порушує закон, шкодить іншим людям або зловживає сервісом.
Надсилання: ми докладаємо зусиль
Ми докладаємо всіх зусиль, щоб надіслати твій лист в обраний тобою день, зазвичай між 8:00 і полуднем за твоїм часовим поясом, але не можемо це обіцяти. Лист може прийти із запізненням або не прийти взагалі через спам-фільтри, переповнену або закриту поштову скриньку, змінену адресу, збій у провайдера електронної пошти чи з нашого боку або через обставини, на які ми не можемо вплинути. Якщо твій поштовий провайдер відхиляє лист, ми пробуємо надіслати його ще кілька разів, а потім припиняємо спроби, не повідомляючи тебе. Збережи собі копію всього, що для тебе важливо.
Довге очікування
Ти можеш вибрати дату на багато років уперед, але ніхто не може бути певним, що невеликий онлайн-сервіс існуватиме ще через 20 років. Якщо ми колись вирішимо припинити роботу сервісу, ми намагатимемося повідомити тебе заздалегідь електронним листом і, де це можливо, надіслати листи, що очікують, раніше дати надсилання. Ми не можемо цього обіцяти.
Сервіс «як є» і межі нашої відповідальності
Сервіс надається «як є» і безкоштовно. Наскільки це дозволяє закон, ми не обіцяємо, що він працюватиме без перебоїв або без помилок, і не несемо відповідальності за збитки, що виникли через затримку листа, його втрату, прочитання людиною, яка має доступ до твоєї поштової скриньки, або через припинення роботи сервісу. Ніщо в цих умовах не обмежує твоїх прав, наданих законом, які не можна обмежити, наприклад прав споживача у країні, де ти проживаєш, або відповідальності, яку не можна виключити.
Припинення надсилання
Ти можеш припинити надсилання будь-коли за допомогою посилання для відписки в кожному електронному листі, який ми надсилаємо, і можеш попросити нас видалити твої листи (див. Політику конфіденційності). Ми можемо призупинити або припинити доступ для кожного, хто зловживає сервісом.
Зміни
Ми можемо змінювати ці умови, коли змінюється сервіс. Ми оновлюватимемо цю сторінку та дату її набрання чинності.
Застосовне право
До цих умов застосовується законодавство України. Це не позбавляє тебе обов’язкових прав споживача, передбачених законодавством країни, де ти проживаєш.
Контакти
Питання щодо цих умов: support@appshub.net .