Letter To Future Self

Kebijakan Privasi

Tanggal berlaku: 2026-10-12 (direvisi pada hari yang sama)

Ini adalah terjemahan sebagai informasi. Jika terjemahan berbeda dari teks bahasa Inggris, teks bahasa Inggris yang berlaku.

Letter To Future Self hanya mengumpulkan apa yang diperlukan untuk satu tujuan: menyimpan surat yang kamu tulis dan mengirimkannya kembali ke emailmu pada hari yang kamu pilih. Halaman ini menjelaskan apa yang kami kumpulkan dan mengapa, siapa yang membantu kami, berapa lama kami menyimpannya, dan apa saja yang bisa kamu minta kepada kami. Jika ada yang kurang jelas, tulislah kepada kami (lihat “Kontak” di bawah).

Siapa yang menjalankan layanan ini

Letter To Future Self dijalankan oleh perorangan yang memakai nama Ultarthinker dan tinggal di Ukraina (“kami”). Kamu bisa menghubungi kami di support@appshub.net .

Apa yang kami kumpulkan dan mengapa

  • Alamat emailmu. Untuk memeriksa bahwa email itu benar milikmu (kami mengirimkan kode 6 digit ke emailmu), untuk mengirimkan suratmu ke alamat itu, dan untuk mengingat bahwa kamu sudah berhenti berlangganan.
  • Suratmu. Teksnya, tanggal pengiriman yang kamu pilih, waktu kamu menulisnya, dan zona waktumu. Untuk menyimpan surat itu dan mengirimkannya pada waktu yang tepat.
  • Catatan persetujuanmu. Sebelum sebuah surat dikirim, kamu mencentang sebuah kotak. Bersama surat itu, kami menyimpan versi Ketentuan Layanan dan kebijakan ini yang kamu setujui.
  • Data teknis. Server web kami mencatat alamat IP, waktu, halaman yang diminta, dan jenis browser untuk setiap permintaan. Aplikasi kami menyimpan catatan teknis singkat (alamat email di dalamnya sebagian disembunyikan). Kami memakainya untuk menjaga keamanan layanan, menghentikan penyalahgunaan, dan memperbaiki gangguan. Catatan server web disimpan selama 14 hari dan catatan aplikasi selama 30 hari.
  • Data di browsermu. Token konfirmasi, agar kamu tidak perlu mengonfirmasi ulang alamat emailmu, dan preferensi suaramu. Semuanya disimpan di local storage browser di perangkatmu sendiri, bukan di cookie, dan tidak dipakai untuk melacakmu. Kamu bisa menghapusnya kapan saja lewat pengaturan browser.
  • Statistik kunjungan. Kami memakai Cloudflare Web Analytics untuk menghitung kunjungan ke halaman utama, artikel, dan halaman hukum ini: halaman yang dilihat, situs perujuk, negara, serta jenis browser dan perangkat. Menurut Cloudflare, layanan ini tidak memakai cookie dan tidak melacak pengunjung perorangan antarsitus. Layanan ini tidak dimuat di halaman konfirmasi dan halaman berhenti berlangganan, dan tidak pernah menerima alamat emailmu maupun teks suratmu.

Mengapa kami boleh memakai datamu

Kami memakai datamu karena kamu menyetujuinya – persetujuan diberikan dengan mencentang kotak sebelum mengirim surat – dan karena data itu diperlukan untuk memberikan layanan yang kamu minta. Untuk catatan server dan keamanan, kami mengandalkan kepentingan sah kami untuk menjaga layanan tetap aman. Kamu bisa menarik persetujuanmu kapan saja dengan meminta kami menghapus datamu; hal ini tidak mengubah apa yang sudah kami lakukan sebelumnya.

Siapa yang menerima datamu

  • Amazon Web Services (Amazon Simple Email Service, di Amerika Serikat) mengirimkan email kami: kode konfirmasimu dan surat-suratmu.
  • Hetzner Online GmbH menyediakan hosting untuk server kami di Jerman, tempat surat disimpan.
  • Cloudflare menyediakan statistik kunjungan yang dijelaskan di atas.

Kami tidak menjual datamu, tidak menampilkan iklan, tidak menyusun profil tentangmu, dan tidak memberikan surat-suratmu kepada pihak lain, kecuali jika hukum mengharuskannya. Karena server email Amazon yang kami pakai berada di Amerika Serikat, alamat emailmu dan suratmu melewati Amerika Serikat saat kami mengirimkannya. Amazon menyatakan bahwa transfer semacam itu dilindungi dengan mekanisme pengaman yang diakui, misalnya EU-US Data Privacy Framework atau klausul kontraktual standar.

Siapa yang bisa membaca suratmu

Surat disimpan di server kami sebagai teks biasa. Surat tidak dienkripsi dari ujung ke ujung, dan kami tidak menjanjikan penyimpanan yang terenkripsi. Koneksi ke situs ini dienkripsi (HTTPS). Hanya orang yang menjalankan layanan yang bisa mengakses basis data, dan kami tidak membaca surat kecuali jika diperlukan untuk menjalankan layanan, menyelidiki penyalahgunaan atau gangguan, atau mematuhi hukum. Mohon jangan menuliskan kata sandi, nomor kartu pembayaran, catatan kesehatan, atau rahasia lainnya ke dalam surat.

Berapa lama kami menyimpan datamu

  • Surat disimpan sampai terkirim, dan setelahnya sampai kamu meminta kami menghapusnya, atau sampai kami menghentikan layanan.
  • Setelah kamu berhenti berlangganan, alamatmu tetap tercatat dalam daftar singkat “jangan kirim”, agar kami tidak pernah lagi mengirimkan email kepadamu.
  • Catatan server dan aplikasi disimpan selama 14 dan 30 hari, seperti dijelaskan di atas.
  • Cadangan. Kami menyimpan salinan cadangan basis data kami agar bisa pulih dari bencana. Jika kamu meminta kami menghapus datamu, kami menghapusnya dari layanan yang aktif secepatnya; salinan dalam cadangan bisa tetap ada sampai cadangan tersebut diganti.

Hak-hakmu

Kamu bisa meminta kami menunjukkan data yang kami simpan tentangmu, memperbaikinya, menghapusnya, membatasi cara kami memakainya, atau menyerahkannya kepadamu dalam bentuk yang portabel, dan kamu bisa menolak pemakaian data itu oleh kami atau menarik persetujuanmu kapan saja. Untuk menggunakan salah satu hak ini, tulislah kepada kami dari alamat email yang kamu pakai untuk surat-suratmu, agar kami yakin bahwa kamu benar pemiliknya. Kami berupaya menjawab dalam waktu 30 hari. Kamu juga berhak mengajukan keluhan kepada otoritas perlindungan data di negara tempat kamu tinggal.

Anak-anak

Layanan ini untuk orang yang berusia 16 tahun atau lebih. Layanan ini tidak ditujukan bagi anak-anak, dan kami tidak dengan sengaja menyimpan data tentang anak-anak. Jika kamu menduga ada anak yang pernah memakai layanan ini, tulislah kepada kami dan kami akan menghapus datanya.

Perubahan

Kami bisa mengubah kebijakan ini ketika layanan berubah. Kami akan memperbarui halaman ini beserta tanggal berlakunya, dan kami akan berusaha memberi tahu lewat email orang yang suratnya masih menunggu untuk dikirim, ketika ada perubahan yang penting bagi mereka.

Kontak

Untuk mengajukan pertanyaan atau menggunakan hak-hakmu, termasuk penghapusan, hubungi kami di support@appshub.net . Aturan pemakaian layanan ada di Ketentuan Layanan.